Numeri 22:9

SVEn God kwam tot Bileam en zeide: Wie zijn die mannen, die bij u zijn?
WLCוַיָּבֹ֥א אֱלֹהִ֖ים אֶל־בִּלְעָ֑ם וַיֹּ֕אמֶר מִ֛י הָאֲנָשִׁ֥ים הָאֵ֖לֶּה עִמָּֽךְ׃
Trans.wayyāḇō’ ’ĕlōhîm ’el-bilə‘ām wayyō’mer mî hā’ănāšîm hā’ēlleh ‘immāḵə:

Algemeen

Zie ook: Bileam

Aantekeningen

En God kwam tot Bileam en zeide: Wie zijn die mannen, die bij u zijn?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יָּבֹ֥א

kwam

אֱלֹהִ֖ים

En God

אֶל־

-

בִּלְעָ֑ם

tot Bíleam

וַ

-

יֹּ֕אמֶר

en zeide

מִ֛י

-

הָ

-

אֲנָשִׁ֥ים

Wie zijn die mannen

הָ

-

אֵ֖לֶּה

-

עִמָּֽךְ

-


En God kwam tot Bileam en zeide: Wie zijn die mannen, die bij u zijn?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!